SATA 4ポート搭載してるカードって比較的入手しやすかったので買ってみて、VMwareESXiのマシンに接続してみました。コントローラーはMarvell 88SE9230のようです。(箱の裏にも記述があります)

特に何の苦労もなくサクっと認識。PCIパススルーも大丈夫そうです。